“老师,这位新同学转来第一天就睡觉。”
几人一看,慕容军果然正趴在桌上睡觉,小明老师顿时感觉气不打一出来,狠狠大叫了一声对方的名字,怎料对方还是没有醒,他觉得十分无奈,便转而打算开始跟对方分析讲解这篇文章。
这个时候,杰弗里斯闲着无聊,因为不想老老实实听课,就开始到处张望,偶然看见慕容军趴在那里睡觉的模样,看着他的脸,虽然都是男生,但心里还是觉得对方是真的帅呀!几秒钟后,突然他就醒了,他那样子就像是被什么东西吓了一跳。
“好了,有没有人知道这个词是什么意思?”小明老师拿着课本指着文章中的一个生词问。
“老师,慕容军已经醒了,既然这样,那就让他这位新同学好好跟我们讲解一下吧,也正好可以让我们知道他的能力怎么样?”台下有同学起哄。
“嗯,那行吧,你说一下。”小明老师说。
“啊,说什么?我刚才没听清。”慕容军说。
“你刚才睡得那么死,能听清才有鬼呢!”旁边一个同学嘲笑说,然后引起了全班哄堂大笑,而慕容军则是不知所措,好在有一位心地善良的同学提醒了他:“第一段内句的‘师’是什么意思?”
“哦,等会儿我看看。”慕容军说。
“这家伙,第一天来就上课睡觉,”那个同学明显就是瞧不起他的样子,“有好戏看咯。”
“这应该是‘学习’的意思。”慕容军说。
“我说你还真的是什么都不会,”那位嘲笑他的同学说,“‘师’肯定是老师的意思啊!什么学习?”
“呃……他说的没错!”小明老师说。
“这怎么可能?”那位同学说。
“大哥,这是文言文,又不是白话文意思,肯定不单单只有字面意思那么简单,有的时候还有更深层次的意思。”慕容军说,“就拿‘师’这个字来说吧,师,它的意思有:老师;以------为师;效法,学习。一个字有很多意思,我们古人的智慧可是很大的,对吧?”
“哎呀,看到没有?什么叫做学霸?”小明老师说,“人家上课睡觉都知道这些知识,你们呢?”
那个学生明显还不服气。
“能读懂文言文有什么了不起的?会说才是真道理!”
“君额上心可跑马。以目尝之,其味甚辛。尔无颜吾耐尔何?玉树临风,骡马正鼾眠。竖子不足与谋。幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐斗筒之人,何足算也?”慕容军一下子说了一大堆。
“你什么意思啊?”那位同学问。
“他在骂你呢,”蒲恰恰提醒说,“他刚才说的话,每一句如果翻译成现代文的意思就是:(脸真大)(真辣眼睛)(你不要脸,我能怎么办)(你丑你先睡,我帅我随意)(我妈不让我傻子玩)(不作死就不会死)目光短浅,你算什么东西)懂了吗?”
“嘿,你这家伙!”那位同学生气说。
“好了,好了,这件事情就过去了,不要再提了,”小明老师尽量压制住他们,不让他们再吵起来,“总之接下来我们继续讲这篇文言文。”
整节课那个同学都在朝慕容军小声漫骂,而慕容军则像是没看到一般,杰弗里斯看到对方的忍耐度,不禁佩服,如果换成自己,肯定冲上去打一顿了。
“他可真是:上瑶楼台皆仙色,怎样如偏登极乐,坠佛入魔。”杰弗里斯说,“你们知道是什么意思吗?”
(本章完)
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:记录者的密码 我以官身镇天龙 惊!清冷美男非要给我当老婆 高武:复读三年,我靠签到无敌了 重生洪荒:道祖只是小人物 序列战争:我要碾碎群星 阎家表妹,她来讨债了 离婚后行长慌了 爱意随风落 综武:雪月卖盲盒,李寒衣玩坏了 毁我大道根基,那我可就不当人了 从四合院开始掠夺 重生高考后,被咬成男神 查理九世之过往回溯 报告总裁,夫人又不要你了 开局!冤啊!我和总裁清白的啊 冒名千金寻仇遇真爱 高武:参军第一天,奖励不朽金身 车祸后失忆,退婚未婚妻 惹金枝
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续